NANAでフランス語
NANAのフランス語版を買って勉強中。
フランス人が楽しむように作られてるから、スラングもあって、調べても簡単に見つからない単語とかあるけど、
勉強になるよ。
例えば、「FINALEMENT,T'AURAIS DU LUI PRENDRE UN MAX DE THUNE!」って表現があって、原作だと、
「どーせならたんまりもらっときゃよかったのに。」なので「THUEN」は、お金なんだなーとか。
「prise et jetee」は、「やり逃げ」とかMDR
ホントは、ONE PIECEが好きなんだけど、日常会話に近いのはNANAなのかなって思って。
フランスやベルギーでは、ONE PIECEも通じるけど、NARUTOのほうが人気があるみたい。
他には、ドラゴンボールやGTO
なんかはよく知られてるね。
| 【NANA】をキーワードに人気ランキング | |
|---|---|
| 1 un |
販売価格：￥15,878
販売店名：漫画全巻ドットコム 楽天市場店
レビュー平均：
 5.0点
レビュー数：7件
作者 : 鈴木央出版社 : 講談社版型 : 新書版あらすじ : 【セット内容】 「七つの大罪 (1巻〜最新刊)」 「七つの短編 鈴木央短編集」 「小説 七つの大罪 ?外伝? 昔日の王都 七つの願い」 「小説 七つの大罪 -外伝- 彼らが残した七つの傷跡」 ■「七つの大罪」 かつて王国転覆をはかったとされる伝説の逆賊・[七つの大罪]。今もなお執拗に、そのお尋ね者を追うは、王国の要・一騎当千の聖騎士たち。しかし、切なる想いを胸に秘め、[七つの大罪]を捜す一人の少女が現れた時、世界の様相を一変させるとびきりの冒険が始まった! 痛快無比のヒロイック・ファンタジー、開幕!! ■「七つの短編 鈴木央短編集」 もうひとつの〈七つの大罪〉! キミの知らないメリオダス&エリザベスがここに! 読み切り版『七つの大罪』をはじめ、『ブリザードアクセル 』や『Ultra Red』の関連短編など珠玉の名品、七作を収録...
|
| 2 due |
販売価格：￥16,276
販売店名：ブックマート金星堂
レビュー平均：
5.0点
レビュー数：1件
著者：鈴木央 連載誌：週刊少年マガジン 講談社 講談社コミックス 最終巻発売：2019年01月17日 状態：新品 ...
|
| 3 trois |
販売価格：￥1,080
販売店名：達人のギフト屋さん
レビュー平均：
5.0点
レビュー数：1件
イラストレーター nanakoさんの作品です。色鉛筆と水彩絵の具で柔らかく暖かなタッチのイラストで制作！。水彩絵の具の柔らかい風合いで、人や動物をかわいく描いています。カレンダー部分は3色使いの文字と前後付掲載で見やすさと機能性にも配慮。全体に柔らかい色彩で仕上げた素敵なカレンダーです。12ヶ月タイプなので毎月季節の素敵なイラストでお楽しみ頂けます。環境に優しい紙素材のヘッダーです。（金具不使用） 【商品詳細】 ・サイズ：53.5×38cm ・用紙：マットコート紙 ・仕様：12ヵ月タイプ 13枚 ●ご注文前に必ずお読みください ※お急ぎの方はご注文フォームのご要望欄にご記入ください。 ※予約商品のカレンダーと複数ご注文の場合、すべて入荷後に同梱包で発送致します。 ※宅配便での発送となります。代金引換でのお支払いもできますのでご注文時にご指定ください。※メーカーの都合によりお渡し時期が遅れる...
|
| 4 quatre |
販売価格：￥16,286
販売店名：アイウィル イズミヤ
レビュー平均：
5.0点
レビュー数：1件
かつて王国転覆をはかったとされる伝説の逆賊・〈七つの大罪〉。 今もなお執拗に、そのお尋ね者を追うは、王国の要・一騎当千の聖騎士たち。 しかし、切なる想いを胸に秘め、〈七つの大罪〉を捜す一人の少女が現れた時、世界の様相を一変させるとびきりの冒険が始まった！ 痛快無比のヒロイック・ファンタジー、開幕！！ ★出版社名：講談社 ★著者：鈴木央 ★こちらは化粧ケースに入っておりません。 ★初版本のセットではございません。 【単行本データ】 七つの大罪 1 ISBN 978-4-06-384802-1 2013年02月15日発売 七つの大罪 2 ISBN 978-4-06-384852-6 2013年04月17日発売 七つの大罪 3 ISBN 978-4-06-384884-7 2013年06月17日発売 七つの大罪 4 ISBN 978-4-06-394918-6 2013年08月16日発売...
|
